中国アリババ・タオバオ情報サイト(2011年3/10〜5/30)

(株)M&Rソリューション代表取締役 中村浩司 翻訳編集

トップページへ



   前ページへ
        次ページへ




無断転載、無断転用を固く禁じます












中国市場を子供から攻める!北京にある 「Canon 」専門ショップ

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月30日

キャノン製のデジカメは中国人が最も好きなメーカーです。デジカメ、プリンターなどのキャノン製商品は中国国内で大量に出回っています。キャノンは中国ではとてもがんばっている日本企業の一つです。 北京の一等地の朝陽区三里屯に見事なキャノン専門ショップがあります。このショップには商品の売り場以外に撮影サロンクラブも運営されています。中国写真撮影の愛好者の人々に優れた商品とキャノン製品の勉強場所を提供しているんです。



このキャノン専門ショップは北京で親子休日の憩いの一つのスポットだと言われています。休日のキャノンショップを訪ねると、親子がカメラで楽しんでいる姿があちこちに見えます。小さい子供が自分がキャノンカメラをもって撮影の練習体験遊びの風景を見ると、一人っ子政策のもの、大事に育てられている中国の「小皇帝」「小王女」のことが改めて感じられますね。



お母さんは大事なわが子にキャノンカメラの撮影方法を教えています↑



「小皇帝」「小王女」らはキャノンショップで撮影の撮影体験をしています↑ このショップの一階のどのコーナーでも子供の撮影の練習のために玩具が置いてあります。キャノンカメラ製品を体験している子供の姿が毎日ほぼ見られますね。キャノンショップは「小皇帝」「小王女」である小さいお客さんのほうが大人より大事に見ているぐらいの感じがしてとっても滑稽な様子です。



キャノンのスタッフは小さなお客さんに撮影方法を教えています↑ 2階にある撮影室でキャノンショップは休日定期的に親子の撮影講座なども行っています。家族組で小さい子でも皆キャノンカメラを持ち、遊戯をしながら、キャノンスタッフはカメラ映像、カラー色素、画素数などの知識を伝えています。



キャノンは中国大人だけではなく、10歳以下の子供の中でもキャノンはよく知られていて、とても人気な商品です。 キャノンは中国で非常にがんばっています。キャノン商品が近いうちに中国での売り上げが日本を上回るだろう予測を公表したそうです。キャノン製品は実店舗の経営だけではなく、中国の最大電子サイトタオバオで販売販路を開拓してきました。
タオバオにあるキャノン旗艦店 http://cnhb.tmall.com/shop/view_shop.htm?prc=1



日本のキャノンの新品市場とほぼ同時に、機能も品質も同じものが揃っています。タオバオにあるキャノン製品は同じ商品であれば価格で日本より格安だと何件も調査して、比べてみました。 キャノンタオバオ旗艦店以外に、タオバオサイトで何軒も専門ショップや専売店を代理会社が直接的に経営されています。



http://canonmtmw.tmall.com/shop/view_shop.htm?prc=1



http://csfxsm.tmall.com/shop/view_shop.htm?prc=1 中国最大電子サイトタオバオの販売も通じて、キャノンの中国市場における大勢は一層強く、現在中国で成長率25%〜30%伸びているキャノンは、2015年に中国での売り上げが日本を上回る予測を公表し、これは決して空論ではなく、2015年よりもっと早く目標達成がなされるかもしれませんね。






天下のヨンさま!日本同様に中国でも愛されるペ・ヨンジュン

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月26日



日本でも大人気のペ・ヨンジュンは2002年「冬のソナタ」のドラマが中国で放送されて以来、「裴勇俊」(ペ・ヨンジュンの中国語漢字表記) は韓流スターの中でずっとトップの人気のアイドルで、おっとりとした上品さで、大人の男性アイドルとして、中国でも何年間もずっと人気でが継続していて、ファンクラブには3万人以上が在籍しています。



中国ネットポータル百度ワンバ「裴勇俊」専門ページにヨン様のヨン様最新情報などhttp://tieba.baidu.com/f?kw=%C5%E1%D3%C2%BF%A1 は日々更新されていて、ヨン様ファンがヨン様への片思いの幻想などを発表したりとても活発で、多くのスターの中で、ヨン様はトップの人気アイドルの座に何年もい続けています。永遠の天下の「ヨン様」です。見事ですね。(男おとこしていない中性的なところが東アジア圏では人気の秘密でしょうか?) 近年ヨン様は韓国観光事業の中で、韓国イメージ大使として活躍しています。 去年9月に中国市場に登場したヨン様著の「韓国の美しさ探しの旅」は今年1月中国大手新聞社「新京報」に開催された中国年度優秀の書籍として選ばれました。裴勇俊さん著の「韓国の美しさ探しの旅」は中国「2010年度優秀の本」がノミネートリストにはいったのは、近年韓国人作家著の本で中国年度の優秀書籍のリストに入ったのは7年ぶりだそうです。 ヨン様著の本「韓国の美しさ探しの旅」は韓国文化、現代社会などを理解するのに役立ち、韓国衣食住、韓国への旅にとって良いガイドになる一つの優秀な書籍です。「手作り」の体験と「大自然のエコ生活」というテーマでヨン様らしい優しさと熱の愛情があふれている本で、ヨン様自身で撮った写真そして、ヨン様の写真もたくさん付属しています。 本の中で、ヨン様は自分で多くの伝統的職人を訪ねて、自ら茶園で体験したり、韓国伝統洋服デザイナーと布を染めたり、陶器家と漆器を製造したり、酒造、調理道具をつくったりしていて、自分自身体験したものを書いています。韓国伝統的な工業技術の再現、韓国料理、伝統洋服、韓国の紙、陶器、茶芸、寺院遺跡、韓文、博物館、韓屋……ペ・ヨンジュンの旅から「韓国の美」が、内容豊富で紹介してくれています。 タオバオサイトにペ・ヨンジュン著の「韓国の美しさ探しの旅」(中国語)



ヨン様の写真集、ポスターがタオバオにもたくさん出品してあります。ヨン様ファンの人々は見逃しなく!



ヨン様がつけたアクセサリ、ネックレスと同じなデザインの幸せの星ネックレス



長さ:55cm;Kが回ります。 ヨン様のファンは是非参考にしながらタオバオサイトでチェックしてみてください。








中国でも人気爆発!ホットなイケメン韓流スターたち

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月19日

韓国の話題の超イケメン俳優たちの人気はものすごいスピードで中国にも広がってきます。中国人が選ぶ人気の俳優は日本と異なっているかもしれませんよ。 現在、中国で人気の超韓流イケメン俳優をご紹介します。 韓国で人気NO.1エンターテインメント・ダンスグループで、13人で構成されたイケメンアイドル「スーパージュニア」は中国でとても有名です。このスーパージュニアは東方神起などが所属 するSMエンターテインメントに所属しているそうです。



このイケメングループの中でも超級人気NO.1が二人います。 キボム さん (Kim kibum 中国語で金基范)と Kim HeeChulさんです。たくさんの女性達から支持されていました。人気すごいです。



キボム さん ↑



Kim HeeChul ↑ くん ↓ 人気韓流ドラマ「宮」で主演のキム ジョンフンさん(Kim Jeong-Hoon)は少しもの悲しく、格好良くて、ひたむきなところが多芸多才の知的な魅力で、千々万々の女性の心をつかんで離しません。



また、最近の韓国高視聴率ドラマ「シークレットガーデン」(中国語「秘密公園」、英文Secret Garden)は2010年11月韓国SBS における週末ドラマ. <パリの恋人>,<オンエア>,< シティーホール>,<プラハの恋人>のギムウンスック作家のもう一つのロマンス大人気作で、主演は日本でも人気な韓流スターヒョンビンさんとハ・ジウォンさんです。 ヒョンビンさんはこのドラマですばらしい演技が話題で韓国でも中国でも絶賛されています、本人はとても魅力的で、現在中国で超級人気な韓流俳優です。このドラマを見ると、ヒョンビンさんのことをいっそう大好きにりそうで、すっかり惚れている女性が数えきれないほどいます。完全に韓流ドラマ韓流イケメン俳優に”中毒”になっている状態ですね。



今月5月頃から「 シークレットガーデン」は日本テレビ局で放送するらしいですね。突然魂が入れ替わった二人 の男女が、真の自我を訪ねるロマンチックな中にもコメディもあるドラマで、面白く、感動させられるドラマで、韓国では大ヒットしました、最高視聴率35%を超えたそうです。







おしゃれも進化!中国のファッション誌事情

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月16日

中国における人気のファッション誌をご紹介します。 現在中国におけるリアルタイムでのファッション誌サイト定期購読数のランキングを見たところ、日本のファッション雑誌「RAY」と「ViVi」中国版の発行総数がNo.1No.2を占めているそうです。 中国での現在のリアルタイム定期購読数のランキングです。


NO.1中国版RAY「瑞麗服飾美容」



No.2中国版ViVi雑誌



No.3中国版RAY「瑞麗伊人風尚」



日本「瑞麗」(RAY) 誌は北京で主に「瑞麗服飾美容」と「瑞麗伊人風尚」の二種類の雑誌を中国の女性向けに発行していて、両方とも中国の発行数は近年、全国同類の雑誌の中ではトップの座を安定的に占めているそうです。 また、「瑞麗女性サイト」http://www.rayli.com.cn/は中国で最大規模の人気女性ファッション専門サイトとなっています。 中国版RAY社雑誌の発行総数No.1と、サイトアクセス数がNO.1で、膨大の瑞麗読者データとアクセス数は中国RAY社が中国女性ファッションの流行の先導者としての地位を得たと考えられています。 RAY誌はすべての中身が日本の雑誌の内容と同じではなく、しかし、日本の雑誌を手本として、日本モデル、日本ファッションブランド、旬の新作ファッション、美容最新グッズがほぼ網羅されていて、日本ファッションが中国の流行を強く牽引しています。 「ViVi」、「RAY」などに掲載されている新作、香里奈や梨花のようなモデルが着た洋服や鞄などは人気商品として、タオバオサイトでほぼ手に入れるまでになっております。 また、人気の中国版「時尚BAZAAR」(Harper’s BAZAAR)と日系の「MINA」はそれぞれ定期購読の発行数は3,4位です。中国版「時尚BAZAAR」(Harper’s BAZAAR)は知的な女性向けの雑誌で、ファッション流行、優雅さのライフスタイル、セレブ女性達などの上品な人たちが読む雑誌です。


No.4「時尚BAZAAR」



No.5「MINA」



欧米系の「時尚」(COSMOPOLITAN)と「世界時装之苑」(ELLE)また中国国内「都会麗人」も人気ファッション誌の10位圏内です。 中国のOL向けの「都会麗人」は実用性の高い風格とユーモアが独特な表現方式で中国20代〜30代OLに人気で、2000年に創刊してから、発行数は直線的ウナギ登りで、現在中国市場で一つの影響力の大きいファッションメディアになっています。


No.6「時尚」(COSMOPOLITAN)



No.7「都市麗人」



No.8「世界時装之苑」(ELLE)



あと米国ファッション誌「VOGUE」の中国版「服飾美容VOGUE」は高品質の内容で、中国国内「時尚健康」誌は国内第一の独立、楽、健康というテーマとして、現代の女性向け、幅広い内容の人気なファッション誌です。心身健康、美容、社会適応力の知識を深く追求して、女性達の自信を高め、豊かで、魅力ある流行の生活スタイルを提案し、中国国内「時尚健康」誌は近年急成長してきていて、発行数ランキング上10位圏内に入っています。


No.9米国「VOGUE」中国版「服飾美容VOGUE」



No10中国国内「時尚健康」



中国国内で欧米日のファッション誌の人気さは中国ファッション流行線でもほぼ欧米と日韓系の両極大の傾向が見られます。 「ViVi」、「RAY」などのファッション雑誌に掲載されている新作、人気なモデルの着た洋服鞄などは人気な商品として、タオバオでほぼ手に入ります。 例:タオバオサイトに「ViVi 雑誌 款」、「2011 ViVi  同款」検索キーワードですれば、ViVi雑誌に掲載されている商品や新作ファッションなどが大量に出てきます。



http://s.taobao.com/search?q=vivi+%D4%D3%D6%BE+%BF%EE&keyword=&commend=all&ssid=s5-e&search_type=item&atype=&tracelog=&sourceId=tb.index








5月10日はアリババの日、馬雲氏仲人で集団結婚式まで

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月11日

毎年5月10日はアリババ社の「阿里日」で、会社の記念日として知られています。 毎年この日にイベントをおこなっているそうです。今年も例外ではありません。
今回の記念日は大変に賑やかなのでした。 今日、アリババ社の職員の中では325組のカップルが一斉に会社で集団結婚式を行いました。
仲人はアリババ総裁の馬雲氏です。







また、その日はパジャマを着て仕事をしている職員や、両親を連れて会社にくる人、子供やペットを連れて仕事に来る人もいました。



ペットを会社に連れてきて私服で仕事をしているアリババ職員達の姿です。



社員の親、親戚などは社内の食堂のランチを味わっていました。



毎年5月10日はアリババ社の記念日で、「阿里日」と言われています。どうして5月10日が記念日になったかのきっかけは、2003年5月中旬頃、中国におけるSARS(重症急性呼吸器症候群)流行で、会社に来られなくなった社員達は在宅で頑張って仕事をし続けていた時期だったことから記念日となったんです。また当時その時期はアリババ社の生き残りをかけた時期だったことから余計にこの日が忘れられない重要な日だったんですね。






なぜか鳩山前首相も?北京での東京ガールズコレクション

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月9日

昨日5月7日北京市の万事達中心(MasterCard Center)という催場で東京ガールズコレクションが開催されました。



日中文化の交流の一つのイベントとして、東京ガールズコレクションが北京で第一回目が開催されたのですが、 大変盛り上がりましたので今後は、毎年開催していく予定のようです。
第1回目の開催となる今回、中国最大級のファッションフェスタとして、中国の他、韓国、日本などの有名なファッションモデル、歌手、有名俳優が集まり、華やかに開催されました。



今回ファッションショーに出演した注目のブランドには、TGCにも毎回出演しているCECIL、 McBEEをはじめ、Lovedrose、22OCTOBRE、COCODEAL、rosebullet、LIZLISA、Joias、DRESS CAMPなどのブランドが登場しし、中国13億人市場におけるマーケッティングの更なる開拓に繋げることが期待されています。
http://www.tgc-girls.com/



開催に先立ち鳩山前首相が挨拶し、ファッションを通して日中両文化の架け橋として、また3月に発生した東日本大震災に対する暖かい支援・義援金へのお礼の挨拶を行いました。鳩山前首相に対して観客の中国の若者からは熱い拍手で迎えられました。とても感動的なスピーチでした。 ファッションショーでは、日本で有名モデルの香里奈、長谷川潤、山田優が登場し、日本同様中国の若者の中でもなじみで、出演するやいなや観客からは熱意に拍手と声援がこだましとても印象的でした。また、日本よりアーティストとして中国でも人気の倉木麻衣がライブで会場を盛り上げました。 北京開催された東京ガールズコレクション実際の映像:http://t.cn/hgljtA はこちらから見れます。






東日本大震災と福島原発事故が中国にもたらした影響

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年5月4日

「ゴールデンウィーク五連休」のあいだに中国国内のトヨタや日産などの日系車メーカーは中国国内で約3000元(約3万5000円)〜12000元(約14万5000円)値上げを実施しました。



中国でのトヨダ一汽、東風日産など合弁会社はゴールデンウィークのような祭日では例外的に、今年販売促進のキャンペーン価格もすべて取り消し、値段が高くなってしまいました。部品の大部分が日本から輸入してきた中高級車種の日系車は今回の日本の大地震の影響で減産している状況ですし、この状態も中国国内でしばらく続き値上げは今年の9月まで続く見込みと思われています。



先月、中国内の大手通信社の新華社電によりますと、中国国家品質監督検査検疫総局は日本産の食品や農産物の輸入禁止対象を拡大すると発表しました。福島県をはじめ、栃木、群馬、茨城、千葉の乳製品や野菜、水産物などが輸入禁止の対象となってしまいました。今回、さらに宮城、山形、新潟、長野、山梨、埼玉、東京を加えた12都県の食品、食用農産物、飼料が輸入禁止となりました。 そのほかの地域の食品なども輸入時には日本政府による放射性物質の安全検査合格証明発行を必要としている他、中国の地方当局にも放射性物の検査を徹底するよう求めています。



一方、福島県の原発事故の放射性物質流出問題で、中国国内で食塩が放射性物質を予防するとのデマから、人々が争って塩を大量購入していた騒ぎが大きく報道されました。塩や干し海苔は急激に売り切れてしまいました。放射性物質が中国周辺の海までに到達するまでに塩や海苔を争って買い付けていまったのです。 そのほかに、「防災グッズ」、「防放射線」「核放射線」なども「タオバオサイト」での3月〜4月にはホットな検索キーワードとして、この種類商品は大変売れ筋になっていまして、中国国内各地の量販店もたくさんの人々が防災防震グッズの購入で盛り上がっていました。 タオバオではもともと人気の売れ筋だった日本産の赤ちゃん粉ミルクや日本各ブランド化粧品も一気に売リ切れてしまいました。放射線のことがありますのでこの販売回復にはやや時間がかかりそうです。






放射線を防止する服についてタオバオからのレポートです

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年4月7日


最近タオバオにある放射線を防止する服(キーワード:「防輻射線」)の商品が急激に売れていて、タオバオ本社のメディアがこの件に関するレポートを出しました。今回このレポートの内容に基づき、放射線を防止する服の話をここでレポートしたいと思います。 中国市場で唯一の売り手だといえ、核放射線を有効的に防止する服で、RST放射保護服という、タオバオで唯一の出品者がいます。この出品商品、核放射線を防止する素材などの情報をここでご紹介します。 RST放射線服は米国ニューメキシコ州にある、1943年創立された原子爆弾の研究開発の米国の国立研究所Los Alamos National Laboratory(ロスアラモス国立研究所)で実験されていて、有効的に核放射線を防止できるDEMRONTMという核放射線を防止する服だということです。

この商品はタオバオで唯一の出品者



http://item.taobao.com/item.htm?id=9586368029 (注:当防護服は特級の核放射線の防護服であり、軍需産業用品ですので 当面は受付だけして、郵送納品はお断りだそうです。) (以下は商品詳細説明の和訳です) CPPEに提供されている放射線防止の密閉式服性能と特長: Y、Xの放射線とB放射線の放射物を遮断し、鉛元素のカバー力と同じ 重さ:鉛元素素材の防護服の5分の1の重さ; 素材:改良の聚エチレン(PE)と聚塩素ビニル(PVC)の ニューテクノの素材 適用対象:核放射線や放射線などが漏れる緊急の対応作業員、核工業、原子力発電所、核と放射線施設が基準を超える環境で放射線が検出される、放射線の設備工事をしたり修理をしたり、する人々用;核戦争時に使用可能。



当商品は化学、生物、非遊離放射又は遊離放射線を防護できる効果があります。素材自身に放熱性能が良好で、強烈な熱気への抵抗力も高いです。 米国の国立研究所Los Alamos National Laboratory(ロスアラモス国立研究所)で実験されていて、実験室の実験に基づいた結果によると、当防護服は、ハイエナジーのベータ粒の物(例えば?−90から発射する粒の物)に対しての強大な障壁として防護できる機能があり、又、この防護服エネルギー130Kevの伽馬粒物を80%で遮ることができるのです。 Demron−Wの生地はすでに実験室で認証されていて、NFPA1994/2007基準(核などの化学的に恐怖攻撃の緊急事態時に、応急の2級の材料の設備商品標準)に当たります。 追記:最近タオバオサイトにある輻射線を防止する服(検索キーワード:「防輻射線」)の商品が急激に売れていて、この件に関して、関係専門家が言われている「防放射線」の服やマスクなど商品は核放射線を防止するとは言えないと呼びかけています。 「防放射線服」なら、妊娠婦人対象に対して、お腹の赤ちゃんの健康成長を見守り、家電などからの放射線を有効的に遮る特性をもつ服です。生地の素材は主に銀繊維です。中国国内で妊娠婦人達に欠かせない服だとは言えますね。



http://s.taobao.com/search?q=%B7%C0%B7%F8%C9%E4%B7%FE+%D2%F8%CF%CB%CE%AC&user_type=1
&isprepay=1&promoted_service4=4&fs=1&bcoffset=2&style=grid&s=0

「防放射線マスク」なら、長時間パソコンに向かう人々は、パソコンから放射線、UV線を遮り、体健康にも肌美容にもよい商品です。



http://s.taobao.com/search?q=%B7%C0%B7%F8%C9%E4%C3%E6%D5%D6&user_type=1&isprepay=1&fs=1
&bcoffset=2&style=grid&s=0

「防放射線眼鏡」だったら、パソコン、テレビ、ゲーム機などに長時間向かう人々がそれらの電気からの放射線を遮り、目を保護する特性の眼鏡です。



http://s.taobao.com/search?q=%B7%C0%B7%F8%C9%E4%D1%DB%BE%B5&ex_q=&filterFineness=&atype=&fs=1
&isprepay=1&promoted_service4=4&user_type=1







この機会にタオバオで防災用品の専門ショップをチェック!

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年3月22日


タオバオには災害や地震の時に役立つ防災用品の専門ショップがあります。 必要な道具を用意しておけばいざという時にきっと役立ちますよ。
防災用道具、日本防災防犯用品専門メーカーの代行ショップ http://jp99.taobao.com/





安全帽子、方向指針コンパス、防水マッチ、特製マスク、 救命ホイッスルなどが多数そろっています。


救済道具専門ショップhttp://huibaotx.taobao.com/
防災救済などのセットバッグは常に車、家、事務所などにおいて おけば必ず役立ちますね、メーカーから直売で格安。




防災のために常備したい商品専門ショップ http://backupr.taobao.com/




格安で、防災、屋外郊外の道具で、手で電力や照明、充電など・・・ 必要ならこのショップでそろいます。




http://fz512.taobao.com/ ・・・


防災救済用品旗艦店 http://epk360.taobao.com/




救命用品専門ショップ http://luoye.tmall.com/







大地震でも落ち着き、秩序を完璧に保つ素養高き日本人

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年3月22日


今回の日本東日本大震災の現場の状況と写真を中国内の各メディアが連日報道しています、そして中国国内ではたくさんの人が重大な出来事として認識しています。 この震災の中で、多くの報道から伝えられてきた、日本の国民の人たちが大地震、突然の大災難でも冷静さを保ち、整然としている秩序ある実映像に中国人たちが敬服させられています。「地震が起こっても日本には完全な救済救援メカニズムがありその素質の高い日本人が厳格に運用している」と称賛している声が各メディア、そして多数のネットユーザーのあいだにあふれています。



2011年3月12日、北京の新京新聞のニュースより: 日本の福島で、被災者が列を並んで水を受け取る現場。整然として秩序を保っています。 災難にあった現場では、日本人が普通に行動し冷静に、秩序が整然が保たれて行動されています。



日本人の高い素質が大変敬服されています。というニュースが多く流れています。2011−03−13新京報 (北京の新京新聞)から 在日中国人の目撃者からネット掲示板に送信された記事: 地震の直後、何百人かが集まっていた避難場所に、約3時間で避難にきた人々の中で、喫煙している人は一人もいなく、男性が女性を助けたり、若者が年配者を気遣ったりしていて、避難場所のスタッフは避難にきた女性、年配者などに毛布、お湯、ビスケットを持ってくるために、何回も走ったりしていました。避難が終わった解散後、この場所にはゴミなどがまったくありませんでした。たくさんの中国ネットユーザー達がが日本人の素質の高さに敬服し、称賛しています。
(たくさんの人が公衆電話のところに並んで家族に連絡する風景)





日本の電話会社はすぐで身内安全の確認の専用線を開設していて、公衆電話がすべて無料になり、同時にただ171と自宅の電話番号をかければ、すぐ身内に伝言が可能になり、また172と自宅電話番号をかければ身内の伝言を聞くことができるなどのサービスを開始。 同時に日本の交通、医療、公共のサービスなどの各部門には地震が起った時の系列の施策があり、それが毅然に対応ができていて、非常に周到で、組織的で、順序があります。



(子供達が学校に常に用意している防災頭巾をかけて、公園で避難している風景。これを目撃した中国人や外国人たちが感動していました。)



今回の地震で日本の完全な救済救援メカニズムと素質の高い日本人の姿を中国の人々は大変敬服していて、称賛しながら、日本人の集団力、一人一人の力を合わせればきっと災難の乗り越えることができて、良い日本が復活すると確信しています。今ここ中国に日本を非難するような声はまったくありません。






中国全土でも祈りを捧げる「3.11日本9.0級地震」

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年3月22日


3月11日に起こった大震災に遭われた方々へ、一刻も早く復興と平常の日常が戻りますことをお祈り申し上げます。 この大震災のことは中国各メディアでも連日報道されております。



中国大手ポータルsinaサイトにはリアルタイムで地震の状況を連日報道しております。 http://news.sina.com.cn/z/japanearthquake0311/index.shtml ネットユーザーの人々が震災の現場の人々へ安全と安心を祈っています。



またタオパオ本社の従業員の全員が地震の遭難者に対して、哀悼の意を表し、地震災害情況に心をよせて、タオバオとして中国赤十字協会と密接に連絡をとりあい、中国赤十字協会の進言に基づき、支援援助する意を示しました。 http://bangpai.taobao.com/group/thread/483042-252809213.htm?TBG=40865.70912.1






トップ5からわかる!中国でも人気拡大のスマートフォンは?

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年3月11日


2010年には、中国国内で、スマートフォンだけで6000万台を超える数が販売されていたということです。その中でもトップ5の人気のスマートフォン機種とそれぞれタオバオサイトで販売されている良いショップをご紹介します。


トップ1 : iPhone4 16G 操作が簡単で早く、また様々なアプリを楽しめたり、ビデオ通話機能の解像度も高く、若者、学生、ホワイトカラー層に最も人気のある商品です。中国版iPhone4は機能上で制約がありますが、香港版、アメリカ版のほうがもっと良い操作性が実現されているようです。 タオパオにはアメリカ、日本などの海外から代行販売している人が多数多く存在しています。 (日本から直送のiPhone4 16G 32Gのタオパオショップもありますね。)


http://item.taobao.com/item.htm?id=6277943411 このショップだけで最近30日間で105台も販売されています。日本から直送のiPhone! となりますよ。


トップ2: NOKIA C7 NOKIA C7のOSは最新版のSymbian3を採用しています。アイコンをクリックすれば、中国で人気のウェブサイトにすぐつながれます。中国人にっておは大変便利なのです。ミニブログ、チャットQQなどを使えて、価格はiPhoneよりやや安く設定されています。


http://item.taobao.com/item.htm?id=7919474168


トップ3 : 魅族M9 8G 魅族は主にMP3、MP4などを生産している中国国内メーカーです。 魅族のスマートフォンは外観がiPhoneによく似ていて、OSはAndroid2.2を採用、3.5インチディスプレイです。電話、ブラウザ、SNS、地図、音楽などが無料でダウンロードできるアプリも付属されています。


http://item.taobao.com/item.htm?id=9006951874


トップ4 : HTC Wild fire 8G HTCは台湾の携帯端末メーカーです。最も早くAndroid OSを採用してきて、今、中国で最も力のあるスマートフォンメーカーの一つです。Android OS 2.1を採用しているHTC Wild fire 8Gは現在最新のスマートフォン機種です。値段は安くて、人気があります。日本で使用できるかは未知数です。


http://item.taobao.com/item.htm?id=6091817224


トップ5: Motorola MB525 Defy 米国モトローラ社のMotorola MB525 DefyのOSはAndroid  2.1で、ディスプレイは3.7インチマルチタッチパネルです。防水、防埃、防摩擦など、衝撃にも強く、大変頑丈な機種で、外観もとても綺麗です。


http://item.taobao.com/item.htm?id=8921571997

中国トップの人気スマートフォン機種でした。是非参考にしてください。






タオバオブランドとして発展中!ジュエリーブランド「KELA」

ホーム > タオバオ最新情報サイト 2011年3月10日


タオパオにおける中国独自のオリジナルブランドショップtaobrand(「タオバオ品牌」)ページに流行そして、ビューティー、かつ安価でオリジナルの中国ブランド商品がたくさんそろっています。 このページに出店できるブランドはタオパオ本社より商品の品質、人気度、たかい発送創意力などの基準によって厳格に選ばれたショップだけがそろっています。



ジュエリーブランドKELAはtaobrandサイトにある一つの人気の宝石商で、ビューティーさとオリジナリティのあるデザイン、そして高品質のジュエリーを安価に格安で提供していることで広くしられています。



http://klzuanshi.tmall.com/
中国で人気のファッション雑誌Rayなどで推奨されている商品です。



中国国内で最も安価な専門宝石商だと人々に知られています。



この宝石ショップは最も信用がある、優秀な企業として 、たくさんの各メディアに報道されています。



日本で人気の真珠ネックレス&ピアスのセット; 今なら50%割引、天然淡水真珠; 丸々の白玉(0.75〜8mm);シルバー925;長さ:約40cm



http://item.tmall.com/item.htm?id=2252716300
国の宝石品質鑑定機関に認証されていて、認証書が商品 (番号KLXX009032-0001)と一緒にお客さんに届きます。 正規品保証!安心して購入できますね。



高級品を安価で! ブレスレット;長さ17.5cm;淡水真珠、7〜8mm丸々玉;白色!



http://item.tmall.com/item.htm?id=2252904532
1.5gの18K金(白)+0.1ctダイヤモンド/15粒+9-10mm真珠; シルバーネックレスをプレゼント!



http://item.tmall.com/item.htm?id=9220324772
サイズ:幅1.4cm*高さ2.1cm 0.216カラットダイヤモンド、18K金3waysでペンダント;天使ダイヤモンドペンダント 18K金(白)約40cmネックレス付きです!



http://item.tmall.com/item.htm?id=2253098434
国の宝石鑑定機関に認証されている鑑定証が付いています。



商品の鑑定証の番号から調査追跡すれば確認できます。 宝石は国の機関に鑑定されている本物のダイヤモンド 品質の保証! 0.57kの9k金のペンダント;天然ダイヤモンド0.01ct/1粒; シルバーネックレスと黒皮ネックレスをそれぞれ一本プレゼント!



http://item.tmall.com/item.htm?id=4296144210
サイズ:幅1cm*高さ1.5cm高 ここの宝石商のデザイナーが推奨している天使のダイヤモンドピアス 18K金(白)+0.12ct/2粒天然ダイヤ;重さ0.9g



http://item.tmall.com/item.htm?id=6321336848
他にもたくさんの繊細なデザインで、個性あふれるジュエリーに注目!






宝石のすべてが国の宝石鑑定機関に認定されている標準正規品! 商品番号、認定証がついています。 タオパオの安価で信頼の宝石ブランドKela旗艦店;参考にしてみてね!
http://klzuanshi.tmall.com/




前ページへ
       次ページへ



ページ上部に戻る